Detta år gällde den för Sverige unika svenska kalendern som kom att ligga en dag före den julianska efter att man tog bort skottdagen år 1704. Du hittar de flesta helgdagar på latin och svenska för år 1706 i tabellen nedan.
| Datum | Latinskt namn | Alternativt latinskt namn | Svenskt namn | Alternativt svenskt namn |
|---|---|---|---|---|
| 1706-01-01 | Circumcisio domini | Nyårsdagen | ||
| 1706-01-06 | Epiphania | Trettondagen | ||
| 1706-01-07 | 1 post Novi Anni | 1 p. Novi Anni | Söndagen efter nyår | |
| 1706-01-14 | 1 post Epiphania | 1 p. Epiphania | Första söndagen efter trettondagen | |
| 1706-01-21 | Septuagesima | Circumdederunt | Nionde söndagen före påsk | |
| 1706-01-28 | Sexagesima | Exsurge | Åttonde söndagen före påsk | |
| 1706-02-04 | Quinquagesima | Esto mihi | Fastlagssöndagen | |
| 1706-02-07 | Caput jejunii | Dies cinerum | Askonsdagen | |
| 1706-02-11 | Quadragesima | Invocavit | Sjätte söndagen före påsk | Första söndagen i fastan |
| 1706-02-18 | Reminiscere | Femte söndagen före påsk | Andra söndagen i fastan | |
| 1706-02-25 | Oculi | Fjärde söndagen före påsk | Tredje söndagen i fastan | |
| 1706-03-04 | Laetare | Tredje söndagen före påsk | Fjärde söndagen i fastan | |
| 1706-03-11 | Judica | Andra söndagen före påsk | Femte söndagen i fastan | |
| 1706-03-18 | Palmarum | Palmsöndagen | ||
| 1706-03-22 | Viridium | Torsdag före påsk | Skärtorsdagen | |
| 1706-03-23 | Dies adoratis | Passiones | Långfredagen | |
| 1706-03-25 | Pascha | Påskdagen | ||
| 1706-03-26 | 2. Pascha | Annandag påsk | ||
| 1706-04-01 | Quasimodogeniti | 1 post Pascha, 1 p. Pascha | Första söndagen efter påsk | |
| 1706-04-08 | Misericordia | 2 post Pascha, 2 p. Pascha | Andra söndagen efter påsk | |
| 1706-04-15 | Jubilate | 3 post Pascha, 3 p. Pascha | Tredje söndagen efter påsk | |
| 1706-04-22 | Cantate | 4 post Pascha, 4 p. Pascha | Fjärde söndagen efter påsk | |
| 1706-04-29 | Rogate | Vocem jucunditatis, 5 post Pascha, 5 p. Pascha | Bönsöndagen | Femte söndagen efter påsk |
| 1706-05-03 | Ascensionis Domini | Kristi himmelfärdsdag | ||
| 1706-05-06 | Exaudi | 6 post Pascha, 6 p. Pascha | Sjätte söndagen efter påsk | |
| 1706-05-13 | Pentecoste | Pingstdagen | ||
| 1706-05-14 | 2. Pentecoste | Annandag pingst | ||
| 1706-05-20 | Trinitatis | Trefaldighetssöndagen | Heliga Trefaldighets dag | |
| 1706-05-27 | 1 post Trinitatis | 1 p. Trinitatis | Första söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-06-03 | 2 post Trinitatis | 2 p. Trinitatis | Andra söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-06-10 | 3 post Trinitatis | 3 p. Trinitatis | Tredje söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-06-17 | 4 post Trinitatis | 4 p. Trinitatis | Fjärde söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-06-24 | Sanct Hans | Midsommardagen | Den helige Johannes Döparens dag, Johannes Döparens dag | |
| 1706-06-24 | 5 post Trinitatis | 5 p. Trinitatis | Femte söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-07-01 | 6 post Trinitatis | 6 p. Trinitatis | Sjätte söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-07-08 | 7 post Trinitatis | 7 p. Trinitatis | Sjunde söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-07-15 | 8 post Trinitatis | 8 p. Trinitatis | Åttonde söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-07-22 | 9 post Trinitatis | 9 p. Trinitatis | Nionde söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-07-29 | 10 post Trinitatis | 10 p. Trinitatis | Tionde söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-08-05 | 11 post Trinitatis | 11 p. Trinitatis | Elfte söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-08-12 | 12 post Trinitatis | 12 p. Trinitatis | Tolfte söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-08-19 | 13 post Trinitatis | 13 p. Trinitatis | 13 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-08-26 | 14 post Trinitatis | 14 p. Trinitatis | 14 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-09-02 | 15 post Trinitatis | 15 p. Trinitatis | 15 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-09-09 | 16 post Trinitatis | 16 p. Trinitatis | 16 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-09-16 | 17 post Trinitatis | 17 p. Trinitatis | 17 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-09-23 | 18 post Trinitatis | 18 p. Trinitatis | 18 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-09-30 | 19 post Trinitatis | 19 p. Trinitatis | 19 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-10-07 | 20 post Trinitatis | 20 p. Trinitatis | 20 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-10-14 | 21 post Trinitatis | 21 p. Trinitatis | 21 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-10-21 | 22 post Trinitatis | 22 p. Trinitatis | 22 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-10-28 | 23 post Trinitatis | 23 p. Trinitatis | 23 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-11-01 | Omnium Sanctorum | Allhelgonadagen | ||
| 1706-11-04 | 24 post Trinitatis | 24 p. Trinitatis | 24 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-11-11 | 25 post Trinitatis | 25 p. Trinitatis | 25 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-11-18 | 26 post Trinitatis | 26 p. Trinitatis | 26 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-11-25 | 27 post Trinitatis | 27 p. Trinitatis | 27 söndagen efter trefaldighet | |
| 1706-12-02 | 1 Adventus | Första söndagen i advent, Första advent | ||
| 1706-12-09 | 2 Adventus | Andra söndagen i advent, Andra advent | ||
| 1706-12-16 | 3 Adventus | Tredje söndagen i advent, Tredje advent | ||
| 1706-12-23 | 4 Adventus | Fjärde söndagen i advent, Fjärde advent | ||
| 1706-12-25 | Nativitas | Natio Christi | Juldagen | |
| 1706-12-26 | Annandag jul | |||
| 1706-12-30 | Dominica post Nativit | Dnca p. Nativit | Söndagen efter jul |